External SSD won't eject on your Mac? Usually one background process is still holding the disk. Here's how to find it and eject safely with no data loss.