Externe Festplatte am Mac auswerfen
Vier Wege, eine externe Festplatte am Mac auszuwerfen, und was Sie der Reihe nach versuchen, wenn macOS meldet, ein Programm verwende das Volume.
Um eine externe Festplatte am Mac auszuwerfen, klicken Sie in der Finder-Seitenleiste auf das kleine Auswerfen-Symbol neben dem Laufwerk. Warten Sie, bis das Laufwerk im Finder verschwunden ist, bevor Sie es abziehen. Meldet macOS „Das Volume wurde nicht ausgeworfen, weil es möglicherweise von einem oder mehreren Programmen verwendet wird“, springen Sie zu den Lösungen weiter unten.
Das Auswerfen ist wichtig, weil macOS einen Teil der Schreibvorgänge zunächst im Arbeitsspeicher hält, bevor sie das Laufwerk erreichen. Beim normalen Auswerfen werden diese abgeschlossen und das Volume wird ausgehängt. Das senkt das Risiko eines beschädigten Laufwerks, ersetzt aber kein Backup.
Vier Wege zum Auswerfen
Jeder dieser Wege bewirkt dasselbe:
- Finder-Seitenleiste. Öffnen Sie ein Finder-Fenster und suchen Sie das Laufwerk unter „Orte“. Klicken Sie auf das Auswerfen-Symbol neben dem Namen.
- Rechtsklick. Klicken Sie mit gedrückter Control-Taste auf das Laufwerkssymbol auf dem Schreibtisch oder im Finder und wählen Sie „Name des Laufwerks“ auswerfen.
- Tastatur. Wählen Sie das Laufwerk im Finder aus und drücken Sie
Command + E. Derselbe Befehl steht in der Menüleiste unter Ablage > Auswerfen. - In den Papierkorb ziehen. Wird das Laufwerk auf dem Schreibtisch angezeigt, ziehen Sie es auf den Papierkorb im Dock. Das Papierkorb-Symbol wird dabei zum Auswerfen-Symbol. Laufwerke erscheinen nur dann auf dem Schreibtisch, wenn unter Finder > Einstellungen > Allgemein die Option Externe Festplatten aktiviert ist.
Warten Sie, bis das Symbol aus dem Finder und der Seitenleiste verschwindet. Das ist Ihre Bestätigung, nicht die Aktivitäts-LED des Laufwerks.
Wenn sich das Laufwerk nicht auswerfen lässt
Meist hält ein Programm noch eine Datei auf dem Laufwerk geöffnet. macOS verweigert das Auswerfen, damit dieses Programm nicht auf ein Laufwerk schreibt, das nicht mehr da ist. Gehen Sie die folgenden Schritte der Reihe nach durch und versuchen Sie nach jedem Schritt erneut, normal auszuwerfen.
1. Beenden Sie, was Sie sehen. Sichern und schließen Sie Dokumente, warten Sie, bis Kopiervorgänge und Exporte fertig sind, und beenden Sie Apps, die Dateien vom Laufwerk geöffnet haben. Prüfen Sie auch Mediatheken von Fotos, Musik, Final Cut Pro und Lightroom, denn sie können eine Mediathek offen halten, obwohl das Fenster geschlossen ist.
2. Geben Sie Hintergrundaufgaben eine Minute. Spotlight indiziert ein Laufwerk beim ersten Anschließen oder nachdem Sie viele Daten kopiert haben. Auch Time Machine, iCloud Drive, Dropbox und Google Drive können Dateien festhalten. Warten Sie ein bis zwei Minuten und versuchen Sie es erneut. Für Time Machine gibt es eigene Schritte in Time Machine wirft nicht aus.
3. Finden Sie das Programm, das das Laufwerk festhält. Öffnen Sie das Terminal (Programme > Dienstprogramme) und führen Sie aus:
lsof /Volumes/NameIhresLaufwerks
Ersetzen Sie NameIhresLaufwerks durch den Namen, den der Finder anzeigt, und setzen Sie ihn in Anführungszeichen, wenn er Leerzeichen enthält. In der ersten Spalte steht jeder Prozess, der eine Datei auf dem Laufwerk geöffnet hat. Beenden Sie die App auf normalem Weg und werfen Sie erneut aus. Die Spalten erklärt der lsof-Leitfaden, den Rest behandelt So finden Sie heraus, welcher Prozess ein Laufwerk verwendet.
Diese Namen sehen Sie am häufigsten:
| Prozess | Was es ist |
|---|---|
mds, mds_stores, mdworker_shared |
Spotlight-Indizierung |
QuickLookUIService, quicklookd |
Eine Finder-Vorschau einer Datei auf dem Laufwerk |
backupd |
Time Machine |
cloudd, bird |
iCloud-Drive-Synchronisierung |
Dropbox, Google Drive |
Cloud-Sync-Apps |
4. Starten Sie den Finder neu. Manchmal hält der Finder einen veralteten Verweis. Drücken Sie Option + Command + Esc, wählen Sie den Finder und klicken Sie auf Neu starten. Dabei wird ein laufender Kopiervorgang des Finders abgebrochen, tun Sie das also nur, wenn nichts übertragen wird.
5. Verhindern Sie die Spotlight-Indizierung des Laufwerks. Öffnen Sie Systemeinstellungen > Spotlight > Spotlight-Datenschutz (unter älteren macOS-Versionen bei Siri & Spotlight), klicken Sie auf + und fügen Sie das Laufwerk hinzu. Dann ist die Spotlight-Suche auf diesem Laufwerk nicht mehr möglich, was bei Backup- oder Medienlaufwerken selten stört.
6. Fordern Sie das Auswerfen im Terminal an. Das liefert eine klarere Fehlermeldung als der Finder-Dialog:
diskutil list external
diskutil eject /Volumes/NameIhresLaufwerks
Der erste Befehl listet alle Volumes auf externen Datenträgern. Ein Laufwerk kann mehrere Volumes haben, und jedes muss ausgehängt werden. Mit diskutil unmountDisk /dev/disk4 (mit Ihrer eigenen Datenträgernummer) hängen Sie alle auf einmal aus.
7. Melden Sie sich ab oder fahren Sie den Mac herunter. Das empfiehlt auch Apple, wenn nichts anderes hilft. Apples eigene Anleitung rät, sich ab- und wieder anzumelden und den Mac danach auszuschalten, falls sich das Laufwerk weiterhin nicht auswerfen lässt. Ziehen Sie das Laufwerk erst nach dem Herunterfahren ab.
Was Sie nicht tun sollten
Wenn Sie das Kabel ziehen oder das Auswerfen erzwingen, während geschrieben wird, können Dateien verloren gehen oder das Laufwerk muss repariert werden. Kein Prozessname und keine Aktivitäts-LED beweist, dass nichts geschrieben wird. Die Risiken beschreibt Ist das erzwungene Auswerfen auf dem Mac sicher?.
diskutil unmount force gibt es zwar, es ist aber ein letzter Ausweg für ein Laufwerk, das Sie bereits gesichert haben.
Warum das Format eine Rolle spielt
APFS erholt sich besser von einem unterbrochenen Schreibvorgang als exFAT, das kein Journaling hat. Ein exFAT-Laufwerk verdient deshalb die größte Sorgfalt beim Auswerfen. Wenn Sie ein Format auswählen, lesen Sie APFS vs. exFAT.
Wenn das häufiger passiert
Wenn Sie das oft tun müssen, sind die obigen Schritte die manuelle Version dessen, was Ejecta aus der Menüleiste erledigt. Die App zeigt, welcher Prozess Ihr Laufwerk festhält, und bietet an, unterstützte Apps zu beenden und das Auswerfen zu wiederholen. Die Diagnose ist kostenlos. Ejecta kann nicht versprechen, dass jedes Laufwerk ausgeworfen wird, und bescheinigt nicht, dass ein erzwungenes Auswerfen sicher ist.
Häufige zufällige Verbindungsabbrüche sind ein eigenes Problem mit anderen Ursachen, beschrieben in Externe Festplatte trennt sich ständig vom Mac.
Ejecta bietet kostenlose Laufwerksdiagnose ohne zeitlich begrenzte Testphase. Die kostenpflichtige Lizenz schaltet Beenden und Auswerfen für unterstützte Apps, Alle auswerfen und Time-Machine-Steuerung frei. Bei Systemprozessen können Warten, Autorisierung oder Herunterfahren nötig sein. Sichern Sie zuerst und lassen Sie Übertragungen abschließen.
Jetzt kaufen -Ähnliche Artikel
Externes Laufwerk wird auf dem Mac nach dem Ruhezustand nicht ausgeworfen
Ihr Mac zeigt nach dem Aufwachen aus dem Ruhezustand „Festplatte nicht ordnungsgemäß ausgeworfen“? Hier …
Die besten Menüleisten-Apps für die Speicherverwaltung am Mac
Die besten Menüleisten-Apps zur Speicherverwaltung am Mac im Jahr 2026 – vom Auswerfen von Laufwerken bis zur …
So finden Sie heraus, welcher Prozess ein Laufwerk auf dem Mac verwendet
Ihr Mac will das Laufwerk nicht auswerfen? So finden Sie heraus, welcher Prozess es genau blockiert: mit der …
exFAT vs. NTFS für externe Mac-Laufwerke
Sie stehen vor der Wahl zwischen exFAT und NTFS für Ihr externes Mac-Laufwerk? Hier erfahren Sie, was jedes …