Como encontrar, abrir e usar um disco externo no Mac

Ligou um disco externo ao Mac e agora anda à procura dele. Talvez seja o seu primeiro disco externo, talvez tenha mudado do Windows, ou talvez simplesmente não esteja onde esperava. Usar um disco externo no Mac é simples assim que sabe onde o macOS o coloca e como quer que o desligue.

Este guia percorre tudo: ligar o disco, encontrá-lo, abrir os seus ficheiros e removê-lo sem perder dados.

Ligar o disco

Ligue o disco a uma porta USB-C ou USB-A do seu Mac. A maioria dos discos externos é alimentada pela própria porta e arranca sozinha. Um disco de secretária com a sua própria fonte de alimentação precisa de ser ligado no interruptor. Dê-lhe alguns segundos para montar.

Se estiver a usar um hub ou adaptador, ligue primeiro o disco diretamente ao Mac para descartar o adaptador. Cabos baratos ou danificados são uma razão comum para um disco nunca aparecer.

Encontrar o disco no Finder

Assim que o macOS monta o disco, este aparece em dois sítios:

• A barra lateral do Finder. Abra uma janela do Finder e veja em Localizações, na coluna da esquerda. O seu disco aparece aí pelo nome.
• O ambiente de trabalho. Se o disco aparece ou não no ambiente de trabalho depende das definições do Finder, por isso este local pode estar vazio mesmo com o disco montado.

Se não vir o disco em nenhum dos sítios, o macOS pode estar apenas configurado para o ocultar. Abra o Finder, escolha Finder e depois Definições e ative “Discos externos” tanto no separador Geral como no separador Barra lateral. Agora o disco aparece no ambiente de trabalho e em todas as janelas do Finder.

Se mesmo assim não aparecer, o disco pode não estar sequer a montar. Abra o Utilitário de Disco (Aplicações e depois Utilitários) e procure o disco na coluna da esquerda. Se aparecer aí mas a cinzento, selecione-o e clique em Montar. Se também não aparecer no Utilitário de Disco, siga o nosso guia sobre uma unidade externa que não aparece no Mac.

Abrir e usar os seus ficheiros

Clique no disco na barra lateral do Finder para o percorrer como qualquer outra pasta. Arraste ficheiros para ele para os copiar, arraste-os para fora para os copiar de volta e abra documentos diretamente do disco se quiser.

Uma coisa que confunde quem vem do Windows: se o seu disco estiver formatado em NTFS, o macOS consegue lê-lo mas não consegue escrever nele. Vai conseguir abrir e copiar ficheiros do disco, mas não guardar nada de volta. Isto é uma limitação do macOS, não um disco avariado. Se o disco for seu e conseguir mover os dados dele para outro sítio primeiro, reformatá-lo resolve o problema. O nosso guia sobre exFAT vs NTFS no Mac explica a escolha, e APFS vs exFAT aborda a opção só para Mac.

Desligá-lo em segurança

Este é o passo que as pessoas saltam, e o que realmente protege os seus ficheiros. O macOS guarda as escritas para um disco em memória e termina-as um momento depois, por isso puxar o cabo demasiado cedo pode deixar um ficheiro escrito pela metade.

Para desligar um disco externo, selecione-o no Finder e prima Command-E, ou clique no ícone de ejeção junto a ele na barra lateral. Espere que desapareça e depois desligue-o. Há mais pormenores, incluindo todos os métodos, em como ejetar um disco externo no Mac em segurança.

Quando não ejeta

Se o macOS disser “O disco não foi ejetado porque um ou mais programas podem estar a utilizá-lo”, algum processo ainda tem um ficheiro aberto no disco e o macOS não o vai identificar. Bloqueios comuns são o Spotlight a indexar o disco, uma pré-visualização do QuickLook aberta ou um cliente de sincronização na nuvem.

Pode caçar o processo no Terminal com o lsof, ou pode deixar o Ejecta fazê-lo. O Ejecta fica na sua barra de menus, mostra exatamente qual o processo que está a segurar o disco e encerra-o para que possa ejetar num só clique. É a diferença entre adivinhar e saber.

Versão resumida

Ligue o disco, encontre-o em Localizações na barra lateral do Finder e ative “Discos externos” nas Definições do Finder se estiver oculto. Percorra e copie ficheiros como numa pasta normal. Quando terminar, prima Command-E para ejetar antes de desligar. Se se recusar a ejetar, algo o está a utilizar, e encontrar esse algo é a solução.